La serenità del cielo, l'assenza di vento, la presenza di neve al suolo hanno consentito il verificarsi del fenomeno dell' "inversione termica": i terreni, al calar del sole, tendono a disperdere il calore accumulato durante il giorno grazie al fenomeno dell'irraggiamento, accentuato dall'effetto albedo causato dalla presenza di neve al suolo (nel caso di Colfiorito). In più, essendo l'aria fredda più pesante di quella calda, le conche, gli altipiani, le valli risultano molto più fredde delle colline circostanti.

Ecco spiegate quindi le differenze anche di oltre 5° tra Colfiorito e La Franca, tra il Colle dei Cappuccini e Tenne.